Send Email via Swiftcore (Resend API)